Merci à Monsieur McLean pour avoir rendu accessible cette superbe cascade en traçant le chemin à travers la jungle. ________ Thanks to...

Étendue de rochers située à Waipapa Point, et qui renferme moulte coquillages et crustacés. ________ Stretch of rocks located at Waipapa...

Il fait toujours bon flâner dans le petit village de Hobbitbourg. ________ Hobbiton is always a good small village to be idle.

Slope point : le point le plus au sud, de l'île du sud, de la Nouvelle-Zélande. ________ Slope point : the southern most point of the...

Nouvelle photo des Canaries par Sylvain ALX (https://www.flickr.com/photos/sylvain_a/). N'hésitez surtout pas à aller voir ses autres...

La Monkey Island est une petite île dans les Catlins, accessible à pied à marrée basse. ________ The Monkey Island is a small island in...

Petite plage à Waipapa Point, dans les Catlins. ________ Small beach at Waipapa point in the Catlins.

Une très jolie fleur de nénuphar, à ne pas confondre une fleur de lotus qui aurait beaucoup moins de pétales. ________ A very nice water...

En allant aux Cathedrale Cove nous avons traversé une forêt bien mystérieuse... ________ We went through a very mysterious forest on our...

Apparemment Yann a trouvé le baton de Gandalf et ça l'a tranformé en Hobbit. ________ "Sneaky little hobbit who stole Gandalf's staff"