Australia Day
Hier, le 26 janvier, était le "Australia Day", un jour qui commémore l'arrivée des colons anglais en Australie, dans la baie de Sydney. C'est une journée assez controversée, que beaucoup d'Aborigènes préfèrent appeler "Invasion Day".
Pour illustrer ce jour, nous avons une photo de Hyde Park, à Sydney en Nouvelle-Gales du Sud, qui il y a un peu plus de 200 ans était une forêt verdoyante où vivait des tribus aborigènes, comme le peuple "Eora".
________ Yesterday, on the 26th january, was Australia Day, a day celebrating the arrival of the first colons from England in Australia, at Sydney Cove. It's a controversial day that most Aboriginal people called "Invasion Day".
The picture has been taken in Hyde Park, in Sydney, New South Wales, but about 200 years ago it was a green forest where lived Aboriginal tribes, like the "Eora people".
