Boxing Day
Le centre commercial de "Melbourne Central" a été construit littéralement autour de la gare centrale, dont on voit la tour sous le dôme de verre. Quelle belle intro pour parler du "Boxing Day", un jour férié fêté le 26 décembre dans les pays du Commonwealth, dont l'Australie fait parti. À la base c'était un jour de charité envers les plus démunis à qui l'on offrait des cadeaux (box), mais de nos jours c'est surtout l'occasion pour les magasins de brader les invendus de Noël à coup de promotions. C'est devenu l'équivalent du "Black Friday" aux États-Unis.
________ Melbourne Central Shopping Center was build litteraly around Central station, as we can see by its tower under the cone. What a wonderful introduction to speak about "Boxing Day", a holiday celebrated on the 26th of December in the Commonwealth nations, which include Australia. Traditionnaly, this day is about charity, and people use to give gifts (box) to the poorer. Today it's primarily a shopping holiday, much like "Black FRiday" in the United States, where merchant hold sales with dramatic reductions.