Canards des Ténèbres
Le Fuligule de Nouvelle-Zélande, ou Canard des Ténèbres pour nous, est endémique à la Nouvelle Zélande. Il n'est pas très farouche et n'aime pas trop voler. Un bon point pour lui est qu'il est pratiquement muet en dehors de sa période nuptial.
_______ The New Zealand Scaupe, or Darkness Duck as we like to call it, is endemic to New Zealand. He is not very shy and doesn't like to fly. A good point for the specie, apart from the nuptial period he is a silent bird.