Magnifique vallée (Luang Prabang)

Une magnifique vallée au nord du Laos où passent les routes sinueuses menant de Vang Vieng à Luang Prabang. (Luang Prabang, Laos, Asie du Sud-Est)

________ A beautiful valley up north of Laos, where twistings roads lead us from Vang Vieng to Luang Prabang. (Luang Prabang, Laos, South-East Asia)

#Asia #Laos

Luxuriante Jungle (Taman Negara)

Un petit aperçu de la luxuriante jungle du Parc National de Taman Negara. (Taman Negara, Malaisie, Asie du Sud-Est)

________ A nice view of the lush jungle of Taman Negara National Park. (Taman Negara, Malaysia, South-East Asia)

#Asia #Malaysia

La Pointe de Brouel (Île d'Arz)

La Pointe de Brouel, vue depuis le Mounien, forme une belle crique souvent abrité du vent. (Île d'Arz (Enez Arzh), Golfe du Morbihan, France)

________ Brouel Point, seen from Mounien, made a nice creek often sheltered from wind. (Île d'Arz (Enez Arzh), Morbihan Gulf, France)

#France