En Haut de la colline (Mui Ne)

La vie semble paisible du haut de cette colline. (Mui Ne, Vietnam, Asie du Sud-Est)

________ Life seems peacefull from this hill. (Mui Ne, Vietnam, South-East Asia)

#Asia #Vietnam

Karoke Mania (Mae Sariang)

Ce n'est pas une légende, les asiatiques sont fan du karaoke. Tellement qu'on peut même en trouver dans des restaurants en pleine journée. (Mae Sariang, Thaïlande, Asie du Sud-Est)

________ It's not a myth, Asian people really love Karaoke. So much that it can even be sing on a restaurant during day light. (Mae Sariang, Thailand, South-East Asia)

#Asia #Thailand

Échoppes à Hoi An

Des échoppes dans la partie touristiques de la vieille ville. (Hoi An, Vietnam, Asie du Sud-Est)

________ Some shops on the touristic area of the old. (Hoi An, Vietnam, South-East Asia)

#Asia #Vietnam